从源头创新,到应用创新,再到跨界创新,讯飞输入法通过智能语音创新方言保护形式,为世界留下多彩乡音。自2017年启动 “方言保护计划”以来,得到社会大众的广泛关注,累计500万人参与活动,收集方言语音超过20万条,方便习惯使用母语、家乡话的人彼此的问候和信息输入。因此讯飞输入法方保计划团队被2018全球1024,节组委会评为“A爱奖”年度最佳公益组织。
方言不仅是乡音的体现,也是文化的传承。由于城市化进程加快,大量人口背井离乡,方言使用的场合和频次大大降低,生存空间不断被挤压。结合现实看,保护方言已经引起学界和政府的高度重视。教育部、国家语委2015年启动了中国语言资源保护工程,收集记录语言文化的实态语料。由于方言散落于全国各地,是覆盖面最广,也是各具特色的声音,如何更好的收集方言成了当下的难题之一。值得欣慰的是,讯飞输入法在2017全球1024,节上正式启动“方言保护计划”,尝试通过智能语音方式推动方言融入到普通生活中,解决地域使用少收集难的问题,同时让大众感受科技的温情。
2017年年底,讯飞输入法力邀王源、胡彦斌、马可、品冠、许魏洲等40位明星发声号召粉丝保护家乡方言,获得高晓松等11位行业,联合起来为“方言保护计划”助力。
为了更好践行“方言保护”,2018年春节前讯飞输入法联合北京地铁四号线,打造方言专列和地铁通道;同时线上开展“乡音带你回家”的暖心活动,上传家乡话为家乡打Call赢取返乡机票。通过“回家”这一话题引发大众对方言的回忆,占领在外打拼人的心智。只要打开“方言保护计划”H5就能说家乡话,听家乡话,有随时随地守护家的感觉。
方言保护最有效的形式,不只是用音频、视频、文字保存下来,而是让失活的方言重新活跃起来,坚持在日常生活中练习、传说方言,甚至以方言为根基进行艺术创作,让方言在人民心中扎根。2018年,讯飞输入法联合快手通过短视频的新媒体传播方式,让更多人有机会接触和了解方言。
同年6月,讯飞输入法升级“方言保护计划”,正式启动“方言发音人招募”公益行动,面向大众采集标准发音标本,利用人工智能技术实现方言的完整复制,让地域文化的印记更加深刻。
通过调研发现,目前方言使用人群普遍“老龄化”,且越来越小众,身边的朋友都有切身的感受。然而方言保护更应该朝前看,关注年轻人特别是大学生自带传播的这类群体。2018年开学季,讯飞输入法与合肥各大高校联袂启动你好新“声”校园活动,通过方言进校园的新形式,进而覆盖来自全国各地的新生,期望方言在年轻一代中复苏。
语言除了用来交际表达之外,还承载着文化,作为非物质文化遗产的方言艺术在海外蔚然成风。基于洞察,当下的方言保护更要拿出自信和气魄去转变式微的形势,尝试从线上落地到线下,从被动守护到主动输出。2018年国庆讯飞输入法与携程旅游开展跨界合作,在上海地区打造方言保护计划公益联名店,鼓励公众带着上海话走出,走向世界,使上海话永葆青春。另外,透过方言在外的互动可以让人们回忆乡愁,留恋故土,留住我们的根。
截至目前,讯飞输入法已上线苏州话语音等23种方言语音识别,同时讯飞多语种研究院也完成了吴语上海话的合成。10月18日讯飞输入法启动了“A.I.苏州方言保护计划”,发布研究成果同时进一步明确吴语苏州话的语言复制工作。
通过这一年的公益行动,讯飞输入法链接了10万方保成员,收集超过20万条方言语音。2018年10月24日,新的《1024计划》将A.I.公益计划升级到2.0,接下来的“方言保护计划”主要包括完整复制10种方言、赋能24省方言保护,招募方言保护计划成员这三项重要内容,让久别的乡音重新回到我们身边。作为、汇集6亿用户的大众产品,讯飞输入法将持续共建“中国方言库”,用声音留下中华语言文化遗产,传承优秀传统文化。