英女子登山时不幸坠落 伤势严重依然微笑面对

　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月11日报道，近日，一组社交网络上的照片感动了很多网友：一名41岁的女登山者从高达50英尺(约15米)的陡峭岩壁上不慎摔下，她的脖子和脸颊都受了伤，而满脸伤口和鲜血的她依然在镜头前坚强地微笑着。

　　据悉，该登山者名叫马格达莱纳•米莎洛斯卡(Magdalena Michalowska)，原籍波兰，现住在英国格拉斯哥，当她和她的朋友沃依切赫•图里克(Wojciech Turek)正向着海拔3142英尺(约957米)的Stob Garbh山峰进发时，突然就发生了这项骇人听闻的事故。

　　事故大约发生在下午3点，当救援人员在3个小时后赶到现场时，这场事故的严重性才慢慢浮现出来。马格达莱纳脖子上的一节椎骨发生了断裂，脸颊也受到了一定程度的擦伤，脚踝骨折，并且产生了严重的肿胀。她在拍照的时候丝毫不知脖颈已经受伤。

　　尽管不幸地遭遇了这次事故，马格达莱纳依然选择积极地看待它，她说：“很高兴我活了下来，我一直尝试在每件事中寻找积极的一面，我很高兴我的朋友和我在一起。”她表示自己感觉不到太多的伤痛，所以对于伤势的严重程度感到吃惊。救援直升机把她带到了位于格拉斯哥的大学医院，她必须在接下来的六周内佩戴医疗颈围。

　　事后她在社交媒体上发照片提醒人们徒步登山时要注意安全，一下子收到许多暖心回复，有人夸赞她是一位“勇敢的女士”。当地山区救援队表示，当时山区的薄雾已经消散，清晰的视野使得他们可以使用直升机进行救援。这不是第一次人们低估徒步登山可能带来的伤害，曾经有人在登山时受伤，直到很久以后才了解到伤势的严重程度。(实习编译：宋砚蘅 审稿：朱盈库)