【环球网综合报道】据美国福克斯新闻网8月1日报道,近日,在澳大利亚西部卡尔古利市矿业区举行的半程(约21公里)马拉松比赛上,一只流浪狗混进人群参加了比赛,并跑到了终点,赛后它被授予了一枚奖章。据悉,这只流浪狗名叫“暴风雨”(Stormy),来自附近的某个社区。
比赛协调员艾利森•亨特(Allison Hunter)目睹了这有趣的一幕。亨特说:“比赛前,我们就看到这只流浪狗在选手周围晃来晃去,但也没当回事儿。可是当听到扬声器里发出的开跑指令时,它竟‘嗖’的一下冲出起点,接着便混在选手们中间卖力地跑了起来。”虽然“暴风雨”跑得并不太认真,不过也跑出了两个半小时的不错成绩,相当于人类的平均水平。
赛后,亨特与比赛的组织者格兰特•沃利(Grant Wholey)为“暴风雨”颁发了比赛奖章。沃利说:“虽然到目前为止,还没有动物参与过马拉松比赛,但既然它跑完了这半程,这枚奖章就是它应得的。不过下次比赛,它就只能当观众了。”随后,“暴风雨”被送往当地的动物庇护所,按照当地规定,只有在一周内无人认领它的情况下,其他人才有权收养它。(实习编译:叶昊颖 审稿:朱盈库)