东鹏亮相第三十三届泰国曼谷国际建材展，创享绿色生活品质新体验

　　Stunning in Thailand Architect Expo 2019

　　Dongpeng Ceramic enables you a green living

　　With unfailing innovation

　　以科技赋能产品

　　东鹏亮相第三十三届泰国曼谷国际建材展

　　创享绿色生活品质新体验

　　A Review of Architect Expo

　　①The prestigious International Building Materials Exhibition in Thailand

　　-Architect Expo is the largest exhibition as well as a professional,

　　authoritative and influentialplatform for building materials in the ASEAN region.

　　②Supported by government finances, Architect Expo has been

　　successfully held for 32 sessionsso far.

　　③The last exhibition had attracted more than 39,000 visitors and about 900 exhibitorsfrom home and abroad. In more than 75,000 square meters exhibition area, exhibitors gathered to showcase their latest products and technologies.

　　④Taking advantage of the multi-channel promotion and high-quality services, Dongpeng Ceramic regardsit as a unique opportunity to develop new customers, leading the new development trends of the industry for preempting the ASEAN market.

　　⑤The core principle for Dongpeng’s sustainable development is constantly in pursuit of eco-friendly strategy with dedication and innovation, which fully matches the theme of the 33rd Architect Expo-Living Green.

　　泰国曼谷国际建材展是东盟地区规模，的展览会，同时也是建材行业，影响力，最权威的贸易平台，在政府财政的支持下，迄今为止已成功举办32届，上届吸引海内外高达900间参展企业和3.9万名业内人士齐聚展馆，共研行业前景。此展会推广渠道众多，商机无限，是东鹏陶瓷展示实力、开发客户、抢占东南亚市场的重要契机。本次展会“绿色生活”的主题，也充分契合东鹏匠心奉献、不断创新、追求环保的可持续发展理念。

　　▼▼▼

　　Part 1

　　Every Moment of Brilliant

　　Stems from the Unfailing Innovation

　　工匠之心

　　亦是品质之源

　　It could be said the history of Dongpeng’s development is the history of innovation.Each breakthrough in manufacture of Dongpeng Ceramic tiles had leaded a new trend in ceramic tile industry. Especially in 21st century, industry was carrying out the fast reformation and innovation while facing global constantly changing condition and the competition from other products or technologies. The unfailing innovationis the foundation of Dongpeng’s long-term vitality.

　　众所周知，创新是企业乃至行业发展的第一生产力，作为建陶行业的，品牌，东鹏陶瓷更是将创新作为企业发展的第一要务，每一次的产品更迭，都引领着行业的潮流。在日益革新的21世纪，只有不断创新，方能飞出，，享誉海外。

　　In The Thailand Architect Expo 2019, Dongpeng presents its classic Marble+ Series (800*800,1200*600), Amazon Series (800*800) , andTravertine Series(1200*600,800*800), Maxi-size Series (1200*2400) etc, .

　　It's worth mentioning that Dongpeng’s latest product series, Marble Plus 4.0 andAPT series(the abbreviation ofAir-purification Tile), made its international debut and was namely in the spotlight. Numerous professional visitors were attracted and took time to stop to admire the beauty of science and art. It is firmly believed that Dongpeng would accelerate its stage of globalization strategy and focus on the production of more customer-oriented series to bring the China charm to the world.

　　此次展会，东鹏陶瓷展出原石系列(800*800,1200*600,1800*900)洞石系列(1200*600,1800*900)，亚马逊系列(800*800)和大板系列(1200*2100)等经典代表产品。作为东鹏年度口碑新品，原石4.0和空气净化砖系列也，在国际舞台上亮相，吸引了众多参会者的兴趣，纷纷驻足停留东鹏展厅。未来，东鹏也将继续秉持着对品质的执着、匠心精神和产品的创新，为世界带来科技和艺术之美，朝着“百年企业，世界东鹏”的愿景靠近。

　　▼▼▼

　　Part 2

　　For cleaner air, for better life

　　Dongpeng exerts the “living green” to best

　　科技赋能产品 产品助力生活

　　东鹏创享绿色品质新体验

　　It’s the product diversity and unfailing innovation that make it possible for Dongpeng’s booth to be designed to show the infinite possibilities that ceramic tiles could own. In order to further create high-quality space and promote more strategic projects, we have continuously upgraded our products package that can be perfectly applicable to different decoration styles. Through the various collocations, our booth presented the most vivid beauty of products displayed and brought the ultimate visual experience to customers.

　　源创精神为东鹏展位设计强势赋能，产品多样性带给展位设计无限的可能性与独特的观感。东鹏陶瓷以市场为导向，以满足客户需求为目标，通过独特的设计理念，以展现东鹏产品多样的搭配方式与产品独特的美为出发点，带给参会者，的视觉盛宴。

　　We promote green living and care for people’s life. With the new arrival of a variety of air-purification tiles, Dongpeng starts to set a new fashion trend with the aim to expand its role as a technological trendsetter through its unabated focus of innovation and healthy living. Applying sophisticated techniques, which adds air purification function to products, Dongpeng’s new series of air-purification tiles has been well respected by customers.

　　一直贯彻创新突破和健康生活为核心理念的东鹏陶瓷，以科技赋能产品，以功能助力绿色生活，今年的空气净化砖新品，深受客户的好评。

　　▼▼▼

　　From April 30th to May 5th, Dongpeng cordially invites you to our “DP Hotel” where we will be unveiling the latest Dongpeng Ceramic products and you can explore our products and collocation in a up-close light and expect the unexpected. Dongpeng booth has always been born for going beyond your expectation and desire.

　　我们诚挚地邀请您的光临，与我们一起探索科技与艺术之美。

　　Booth S508

　　Time: April 30th- May5th, 2019

　　Venue: Impact Challenger Hall 1-3 Bangkok, Thailand