2019年4月12日下午,“中意·设计先锋交流会”在意大利米兰盛大召开。本次中意交流会受到了米兰市政府的高度重视,特提供米兰促进联盟会议,Centro Congressi Promo. Ter Unione Milano作为活动场地,邀请了意大利国家电视台RAI,主持人Carlo担任主持。米兰促进联盟会议,位于米兰市,繁华的威尼斯大道,是新古典主义的建筑典范,2019年1月11日,,影响力的第二届中国国际进口博览会的米兰推介活动曾在此举办。
米兰市政府政治部部长Pierfrancesco Majorino邀请意大利工业设计协会主席Luciano Galimberti,ADI金圆规奖高端设计师评审团评委、波菲集团董事长、,设计师Paolo Boffi及ADI金圆规奖项获得者、米兰理工大学工业设计系教授Francesco Trabucco共同出席了本次交流会,与中方企业代表就原创设计、匠心工艺等话题进行了深入的交流与思想碰撞。意大利国家电视台RAI协同新浪家居,为本次活动带来全程,报道。
新浪家居墙布媒体事业部总经理 何昕
活动伊始,新浪家居墙布媒体事业部总经理何昕作为中方受邀媒体代表对于全场嘉宾的出席表示了热烈欢迎,并向大家介绍了本场交流会的目的与宗旨。米兰家具展对全世界的家居行业有着重要的影响,是企业了解国际家居潮流趋势的良好平台。新浪家居希望通过本次活动,帮助中国墙纸墙布企业更加深入地了解意大利设计与生产的匠人精神,进一步推动中国墙纸墙布在设计与工艺上的发展与进步。同样也期待在未来能够邀请意方嘉宾前往中国,与中国的企业和企业家们有更多的沟通及合作。
,设计大师 Francesco Trabucco
设计是意大利的灵魂所在,交流会现场,,设计大师、ADI金圆规奖获得者、米兰理工大学工业设计系教授Francesco Trabucco对此为题做了精彩分享,详细讲述了意大利设计的起源、发展及其特点,让我们对意大利的设计有了新的理解。
意大利工业设计协会主席 Luciano Galimberti
意大利工业设计协会是世界知名的设计协会,其旗下的ADI金圆规奖被誉为设计界的“诺贝尔奖”,本次交流会受到了意大利工业设计协会的高度关注,协会主席Luciano Galimberti亲自出席并在现场带来了主题演讲,从“ITALIAN TOUCH”出发,介绍了意大利设计所含的文化底蕴与人文情怀,同时向全场嘉宾介绍了意大利工业设计协会及世界闻名ADI金圆规奖。
Boffi集团董事长 Paolo Boffi
Lucas Boffi
意大利不仅仅有设计理论与设计哲学,更有许许多多名扬海内外的高品质企业,Boffi集团便是其中之一。Boffi创始于1934年,已有八十多年的历史,是如今世界最,的意大利橱柜品牌。早前,众企业曾到Boffi集团进行参观,对这家历史悠久的企业已有了初步了解。现场,董事长Paolo Boffi精心准备,为大家详细讲述了一个拥有悠久历史的国际品牌发展之路,展示了强大的设计班底及历经了四五十年也未曾过时的橱柜设计,此番发言给予了中方企业很多启发。同时,Boffi先生的儿子Lucas Boffi作为整体家居装饰领域的从业者,也简单谈了自己在中国的经历,表示了对中国家居产业的欣赏与认可。
米兰市政府政治部部长Pierfrancesco Majorino
米兰市政府政治部部长Pierfrancesco Majorino十分重视本次活动,在诸位嘉宾的分享之后,他代表米兰政府在现场做了总结性发言。首先,Pierfrancesco Majorino以东道主的身份再次向各位中方企业代表的到来表示热烈欢迎,非常荣幸能与优秀的中国企业在此欢聚一堂。意大利是一个重自由、重设计的国度,十分欢迎四方来客在此进行交流与学习,也期待这样的环境能够给各企业与设计师更多灵感,共同创新、创造。中国优秀家居企业的快速发展,向世界展现出了巨大潜力,期待中国品牌带来更多惊喜。
中方企业礼物
随后,是中方为今天的中意交流会特别安排的赠礼环节。中方企业均表示,非常荣幸能够受到意大利米兰市政府的邀请,在米兰国际家具展期间来到米兰,与意大利优质企业进行沟通交流,学习世界,设计,领略国际企业的风采。现场,乾庄为全场所有来宾准备了伴手礼。此外,为表达感谢,由雅琪诺、可罗雅、领绣、汇明、玉兰为代表,分别向出席交流会的四位意大利嘉宾及特邀的主持人赠上了礼物,分别为手工编制竹帛卷轴、越窑青瓷茶具礼盒、苏绣手绣画、《兰亭序》提花卷轴、苏绣双面绣,每一件都凝聚着中华传统文化元素,是几千年中华文化的呈现,更代表了中方企业的真心。
玉兰设计总监 代允涛
随后,玉兰设计总监代允涛先生代表中方企业做了现场发言,其在发言中表示,“一个,的产品犹如一枚硬币,一面是产品品质,一面是艺术”,高品质的产品是设计与技术的,结合,高品质的生活也离不开高品质的产品,而高品质的产品恰恰是玉兰走向世界的通行证。玉兰从设计的初期就开始关注产品品质,通过对产品纹理、色彩、图案以及使用方式等细节的设计,力求将设计做到,与,。这是玉兰的理念及态度,也是中国企业、中国品牌一直以来的坚持。
宏绣董事长 沈伟峰
对于工艺与产品,宏绣董事长沈伟峰先生表达了他的看法。宏绣成立至今已有6年余,这么多年来一直不断精进技术,钻研工艺,致力于环保产品的开发与打造,脚踏实地走品牌发展之路。他表示,宏绣做的不仅仅是产品,更是融于人居环境、与人类生活息息相关、与自然共生一体的生活必需品,“美化更多人的生活”是宏绣选择的道路。
雅琪诺董事长 王旗
雅琪诺董事长王旗先生对设计颇有见解,他说道:设计是一种感受、一种心态;设计也是艺术,是生活的升华。雅琪诺坚持将设计作为品牌发展的核心竞争力,致力于为全球家庭提供更具设计价值与引领时代潮流的家居环境。因生活而设计,也享受因设计而美好。要将源于生活的艺术,赋予更懂艺术的生活。
本次中意设计先锋交流会还有一个重磅环节,即由意方嘉宾为中方企业颁发“ISHTAR”奖。ISHTAR在古代巴比伦和亚述宗教中象征金星,即“晨星”、“启明星”,同时又取意于金星上,的高地—伊师塔地,ISHTAR既代表最亮的星,又寓意,的高地。在人居环境中,软装是最能够改善空间、提高幸福指数的产品,是全球家居行业内最受人们关注的领域。ISHTAR奖旨在寻找过去一年中做出突出贡献、以及在未来最有可能改善人居环境、增添居家幸福感的企业。这些企业极富创新性、创造力,且兼具艺术内涵,致力于提升人们生活品质、为人居环境增色添彩,未来还将持续为软装行业赋予无限可能。
ISHTAR EXCELLENT QUALITY获奖企业:玉兰 雅诗澜 领绣
ISHTAR EXQUISITE TECHNICS获奖企业:宏绣 恒高
ISHTAR FORESIGHT DESIGN获奖企业:雅琪诺 领绣 可罗雅
交流会现场,米兰市政府政治部部长Pierfrancesco Majorino为玉兰、领绣、雅诗澜颁发“ISHTAR EXCELLENT QUALITY”,表彰其汲取创新力量,精雕细琢呈现,品质;ADI金圆规奖高端设计师评审团评委、波菲集团董事长Paolo Boffi为宏绣、恒高颁发“ISHTAR EXQUISITE TECHNICS”,表彰其执着专注多年如一,多重工艺不断精进;ADI金圆规奖获得者、米兰理工大学工业设计系教授Francesco Trabucco为雅琪诺、可罗雅、领绣颁发“ISHTAR FORESIGHT DESIGN”,表彰其以前瞻性原创设计,展现了品牌特性,现场掌声络绎不绝。
可罗雅董事长 包林江
恒高董事长 陈军良
意大利国家电视台RAI在现场对中方企业代表可罗雅董事长包林江先生、恒高董事长陈军良先生进行了采访,两位企业代表向意大利媒体介绍了各自的企业特色,谈及了自身对设计与工艺的看法。同时,两位均表示很荣幸能够参与本次交流会,与意大利,设计大师和国际品牌,进行交流与分享。由此,本次“中意·设计先锋交流会”正式落下了帷幕。
现场大合影
会后,主办方在Mandarin Oriental Hotel Group(文华东方酒店)为与会嘉宾精心准备了交流晚宴。文华东方酒店与四季、巴黎宫大酒店、Armani、宝格丽齐名,位于米兰,地段,集米兰设计风格与隽永东方奢华于一身,,融合了舒适、优雅和时尚。同时,文华东方是米兰五家米其林二,餐厅之一,本场晚宴,让各企业在一整个下午的分享、交流之后,能够在美景、美酒、美食中为今日的交流会画上句点。
短短几天无法全面领略“设计王国”的魅力,简短的分享交流也无法深入知悉诸位设计大师的灵感源与国际品牌,的经营巧思,但交流与学习总带来进步,沟通与分享会激荡出新的火花。中国设计的发展与中国品牌的崛起,在诸位行业同仁不断的学习与求索中终将实现。