太平洋油气参与投资江苏液化天然气接收站扩建项目并取得重要进展

　　金鹰集团（RGE）旗下太平洋油气(PO&G)参与投资的江苏液化天然气接收站扩建项目，于2020年12月26日取得重大进展，两台20万立方米全包容预应力混凝土LNG储罐的第一台储罐内罐的安装工程施工顺利完成，并开始水压试压。

　　目前中国在用，型的全包容LNG储罐正是该型储罐，罐体高达55m，储罐外径达到88m，20万立方米全包容储罐是由最厚达到34mm的06Ni9DR钢板焊接的金属内罐，以及800mm厚的预应力混凝土外罐组成的双层储罐。

　　太平洋油气参与投资的江苏液化天然气接收站扩建工程，于2018年10月开工建设，储罐的混凝土外罐主体工程于2019年11月完工。2020年项目施工遇到诸多困难，在业主和各参建方的共同努力下，克服重重困难，通过优化工期、提前备料、合理组织劳动力资源等多种手段，按照项目原定计划顺利实现了储罐水压试验。

　　水压试验标志着储罐建设的土建和主体安装工作基本完成，储罐环隙空间保冷施工、电气仪表和机械设备的安装以及储罐投产前的准备等工作，将在后续稳步推进。目前，江苏液化天然气接收站扩建工程项目劳动力充足，施工组织有序，太平洋油气在其中发挥了重要的力量。

　　值得一提的是，太平洋油气参与投资的江苏液化天然气接收站扩建工程，建成后将拥有3座20万立方米和3座16万立方米LNG储罐，液化天然气（LNG）储存能力将达到108万立方米。能够为中国华东地区天然气管网增加400万立方米/天的天然气调峰能力，在其他配套设施进一步完善的前提下，江苏液化天然气接收站气化外输能力将从目前的650万吨/年朝着1000万吨/年不断跨进。

　　能力的提升将进一步提高江苏液化天然气接收站在华东地区供气基础设施中的地位，一方面，将为太平洋油气在华能源业务发展奠定更加坚实的基础，实现“保护环境，为客户创造价值，实现利民、利国、利业”的企业愿景，另一方面也将为国家天然气管网的平稳运行和冬季调峰保供提供可靠保障。

　　据悉，太平洋油气有限公司（PO&G）是新加坡金鹰集团旗下独立的能源资源开发公司，致力于满足成长中的亚洲经济体对能源不断增长的需求。公司投资、开发、建设、拥有和经营业务贯穿整个能源供应链。