2月8日,由地图工作室出品、知名导演细田守执导的动漫电影《未来的未来》已在B站全网独播。《未来的未来》是一部讲述家庭情感与个人成长的电影,通过一间房子,一个院子,以及一个随处可见但又,的家庭描绘出生命的大循环、人的生命交织而成的巨大轮回。该片荣获第91届奥斯卡金像奖最佳动画长片提名;第76届金球奖最佳动画提名等。在中国市场也被称为“冬日影院的第一股暖流”。
独播平台B站(哔哩哔哩),是中国年轻人聚集的文化社区。2018年3月28日,哔哩哔哩在美国纳斯达克上市。B站早期是一个ACG(动画、漫画、游戏)内容创作与分享的视频网站。经过十年多的发展,围绕用户、创作者和内容,构建了一个源源不断产生优质内容的生态系统,并常年占据百度00后搜索热点榜单前列。B站也是“弹幕”和“二次元”文化的引领者,每季度购买的日本动画新番版权数,往往能占据当季新番的半数以上,俨然是国内,的二次元内容聚集地。对大多数二次元受众来说,B站早已是追番的,网站,包含这次上线的《未来的未来》,细田守导演执导的共5部动漫电影皆于B站独播热映中。基于影片主题,由早道教育束束老师精心策划的看动漫学日语专题课程将在B站同步上线,束束表示非常荣幸成为这个专题课程的主讲老师。希望在课程中能够带着大家一起快乐地看动漫,学日语。如果你也是动漫迷,也喜欢配音,一定不要错过这个系列课程!
为了能让日语爱好者对日语和日本动漫文化有更加深入的了解,哔哩哔哩联合地图工作室、早道教育共同策划了“未来之声”细田守动漫配音大赛。大赛选取细田守导演的其他4部优秀作品《穿越时空的少女》、《夏日大作战》、《狼的孩子雨和雪》、《怪物之子》作为素材。旨在营造良好的日语学习交流的氛围、提高参赛者的日语口语水平与艺术修养,为他们提供展现才能、互相交流的平台。
本次大赛分中文配音和日文配音两部分,比赛时间2月8日-3月8日。下载并打开配音秀搜索#未来之声#标签或【早道教育】官方账号进入素材栏中,选择你喜欢的细田守导演电影片段配音上传即可,同时大赛也为参赛选手准备了非常丰富的奖品。
早道教育表示,非常荣幸能和地图工作室、哔哩哔哩再度合作。早道作为全国,的日语直播学习平台之一,在日语专业领域有着相当的话语权。非常重视本次合作,配音大赛中除了有老师加入到评委席外,早道还提供了大赛活动方案制定等技术指导。后续也将通过细田守的动漫电影,进行日语课程的包装,也为了让用户更好的看动漫学日语。
在配音的世界里,不同的语言有着不同的意蕴。不同声音的演绎也赋予了它们二次的创作。希望通过本次配音大赛能促进日本动漫在中国的发展,中国的日语和动漫爱好者也可以更好的了解日漫文化。让我们共同携手,让这样的文化交流活动辐射更广、影响更大,推进中日友好交往迈入一个崭新的未来。