众所周知,随着中国改革开放进度的加速,越来越多的外国人对东方这个神秘国度产生了浓厚兴趣,纷纷踏上这片有着五千年文化历史的国度。但语言不通也阻碍了相互之间的沟通与交流,于是很多歪果仁也兴起了学习汉语潮。
在我们的印象里,外国人说汉语总是觉得透着一股浓浓的喜感。口语不标准,声调不准确,有的时候要连比划带猜地才能明白他的意图。当然,也有中文说的比中国人还好的“假歪果仁”。
比如:大山。大山,本来不叫大山。他在大学时候的中文名叫“路世伟”,后来在春节联欢晚会上的小品中扮演学生“许大山”被大家熟知,索性改名叫“大山”了。他是早些年在中国最火的外国艺人。他的汉语字正腔圆,丝毫没有口音,如果不是他那张明显的外国脸,根本不知道他是外国人。后来他拜姜昆为师,在曲艺界造诣颇深。
比如:堪培拉“阳光男孩”贝乐泰。他是2013年度的“汉语桥”世界大学生中文比赛的总,,也是《非正式会谈》节目的中文标杆。在《非正式会谈》节目中,他犀利地模仿一段“澳式中文”,引得杨迪杨迪实力吐槽,说他是“嘲笑”外国人口音的外国人。
“汉语桥”是由孔子学院总部和国家汉办举办的系列中文比赛,含金量可见一斑。“汉语桥”的,,甚至可以说是官方认证的“中国通”了。在本届“汉语桥”大学生比赛现场,15名闯进决赛的选手为了争夺总,,使出了“洪荒之力”。他们中文水平都很高,其中有不少同学通过了HSK(汉语水平考试)的六级考试。今年比赛主办方为选手们提供的奖品比较特别,它是、能够鉴别发音是否标准的黑科技笔记本:科大讯飞智能办公本。
黑科技到底表现如何?是否真的能把语音准确转写成文字?参赛选手们纷纷拿起讯飞智能笔记本说起了绕口令。
泰国选手杨金玉同学说了一段传统的“扁担长、板凳宽”,马达加斯加选手林夏同学说了一段“一个小孩叫小杜”,缅甸选手蒋天改同学说了一段“吃葡萄不吐葡萄皮”,这些能把人绕晕的绕口令,讯飞智能办公本竟无一例外都实时准确地识别出来。
它的速度和精准度惹得其他同学跃跃欲试,来自澳洲的小马同学一直兴奋地点赞点个不停,“我可以把科大讯飞智能办公本可以当做练习口语的工具了,如果它能听懂我说的话,说明我说的还不错。”不一会的功夫,大家就对这个小智能笔记本爱不释手。它外形轻薄,上课、讲座、培训、游学随身携带都没有问题。
汉语桥节目为热爱汉语的外国友人搭起了学习与交流的桥梁,海外大学生如果要检验自己的汉语能力,也可以通过科大讯飞智能办公本这款高科技AI新品来检测。