8月24日下午,备受读者期待的乐乐趣原创揭秘翻翻书系列“揭秘华夏“第一辑新书发布会在北京国际书展举行,乐乐趣童书携主创团队揭开了新书的神秘面纱,中国民俗学会理事副秘书长、国际亚细亚民俗学会中方理事黄涛,《揭秘汉字》的绘者老老老鱼、文字作者郭志瑞应邀出席。
丰富多彩的中国文化,承载着岁月的积淀,凝结着中国人的智慧。乐乐趣童书将华夏文化的精粹与互动阅读方式相结合,让平日里有些严谨、厚重、难懂的传统文化变得轻松好玩,更容易被孩子们理解。从选题到呈现形式,乐乐趣原创团队经过不断打磨,最终使这套独具特色的翻翻书亮相在读者眼前。
用全新审美、视角和创新阅读方式诠释中国文化
乐乐趣互动童书,设计师孙肇志为大家推荐“揭秘华夏”系列时,感慨地说:“去年我们策划确定这套书的选题,形式上,采用翻翻页这种创新的阅读方式。在主题上,呈现很明晰的中国符号。初期我们选定汉字、古诗词、二十四节气、丝绸之路作为“揭秘华夏”系列的开端,是希望为小朋友呈现的并不仅仅是点的概念,而是面的概念。”
“揭秘华夏”第一辑四大主题的知识在书中涉及了生活的各个方面,从容易让孩子理解的角度入手诠释主题,孙肇志向读者介绍:“汉字是我们交流的工具,是非常重要的中国文化符号,《揭秘汉字》选用衣食住行的角度诠释汉字的知识,同时也展现了中国古人生活的片段;《揭秘丝绸之路》讲述人类历史上非常重要的文明交流事件,丝绸之路的诞生和发展影响着我们现在生活的方式;《揭秘古诗词》不仅揭示了诗词之美,更以诗词展现中国古人的生活风貌;《揭秘二十四节气》作为中国人重要的非物质文化遗产,记录了中国地理自然的规律,影响了中国人生活习俗的方方面面。我们希望通过这四个文化符号,不仅仅讲述主题的知识,而是尽可能地展现我们中国人的生活、历史、文化。”
谈及主创团队时,孙肇志介绍说:“我们希望这个系列是用全新角度和方式诠释中国文化的童书,所以邀请了像老老老鱼、郭志瑞这样年轻的作者。他们在创作中会抛弃过去旧的观念、旧的想法,用新的视角来诠释这套书的知识。所以当我们看到“揭秘华夏”时,会很明显感觉和我们以往看到的诠释中国文化的书籍风格不一样,无论在视觉上和阅读体验感上,这套书都更具有设计感,融入中国元素的同时又符合现代人的审美习惯。”
孩子对有趣好玩的书籍天生具有亲近感
中国民俗学会理事副秘书长、国际亚细亚民俗学会中方理事黄涛在现场欣慰地与大家分享了看到“揭秘华夏”系列时的感受,他说:“孩子们在学习传统文化时,奠定的基础让他们的心胸更加开阔,懂得包容。我们以往看到的传统文化方面的书籍,对于孩子而言略显枯燥,不容易让孩子理解,乐乐趣童书将这些知识做成翻翻页的形式,结合具有艺术设计感的精美插画,让孩子在翻看时很容易进入阅读状态,也让阅读变得更加有效率。孩子对这种丰富有趣、活泼好玩的书籍,天生就有亲近感。这样具有创新设计感的书,更适合孩子们,也更容易被孩子们喜爱。”
勇于打破固有观念,创作者心思巧妙的诠释中国文化
《揭秘汉字》的文字作者郭志瑞和绘画作者老老老鱼亲临现场,与读者们频频互动,让汉字在大家的眼前变成一幅幅生动活泼的画面和一个个有趣的故事,从一个汉字就可以联想出相应的象形文字,想象出相应的景象画面,这让现场读者们惊讶不已,原来汉字可以这么有趣!
《揭秘汉字》的绘者老老老鱼分享自己的创作过程时说:“原创前期具有创意性的设计安排,才让我更顺利地进行插画的工作,前期接收到文字稿及设计图,需要消化理解内容,查阅相关资料,再开始绘制,配合编辑的排版需求调整画面的细节。绘制的过程并不容易,要结合不同知识点,将整个页面的插画设计成一幅完整的画面,在不同区域绘画不同的场景、人物、故事与知识点相结合,让画面具有故事性和趣味性。”
所以当大家翻开书,再翻开书中的小翻翻页时,总会有意想不到的惊喜!老老老鱼所绘制的每一个人物都有属于自己的故事和想法,而这些故事都需要与知识点的背景相吻合,让书中的内容丰富多样,使孩子快速吸收知识点,体验到阅读带来惊喜感。
现场活动中,“揭秘华夏”超大的翻页书吸引着读者寻找藏在大书中的提示答案。乐乐趣形象代言人小月姐姐和现场的大朋友、小朋友玩起了知识“对对碰”游戏,藏在“翻翻页”中的知识点结合趣味十足的游戏,孩子们很容易就记住了。
发布会现场,当四本既富有中国元素,又具有现代艺术气息的童书展现在大家眼前时,每一位读者都能感受到主创团队的匠心。汉字、古诗词、二十四节气、丝绸之路四大主题囊括了丰富的知识,结合翻翻页、互动小机关等有趣好玩的创新元素,让孩子们在阅读时,很快就会被这些用心的细节所吸引。
“揭秘华夏”第一辑跳出中国文化的传统展现形式,不落俗套,将新颖的翻翻页互动阅读的方式与中国文化知识相结合,运用全新的视角和表现方式,为孩子们带来更丰富有趣的阅读体验,感受蕴藏在时间年轮里的繁华绚烂。学传统文化,让孩子快乐翻着玩!