天元律所：一家稳健且积极的精英律师事务所

　　自从创立以来，天元律所一直致力于打造自身企业文化，旨在成为一家扎实且积极的精英律师事务所。近期，ALB采访了天元律所管理合伙人朱小辉律师，与他探讨了天元律所独特的企业文化和发展战略以及人才培养的举措。

　　在ALB问及，如何形容天元律师事务所在2016年的表现的时候，天元律所朱小辉律师表示，“可持续的快速增长”。2016年天元律所在资本市场完成的IPO和重组项目均位列前五，保持行业领先，在并购、争议解决、反垄断、金融与资产管理等核心业务领域无论是业务收入、市场影响力项目，还是获得的荣誉都有显著增长。去年天元律所在香港成立了分所，这是天元律所设立的第四家分所，同时也是天元律所在中国大陆地区以外设立的第一个分所，香港分所的成立标志着天元律所将踏上一个崭新的旅程。天元律所目前的许多客户已在香港证券交易所上市，在香港设立分所将有助于我们通过与当地所的合作在合规方面为客户提供更好的服务。

　　同时，这一扩张举动也符合天元律所在资本市场的战略。在今后的几年里，跨境并购和投资仍将是中国投资者的主要业务领域;而在香港设立办公室让我们能够占据优势地位，帮助天元律所的客户更好地处理交易。1999年，天元在上海设立了第一家分所，因为我们当时已经积累了扎实的经验，并且准备好开展资本市场业务，探索更多的机会，此后，一直专注于通过北京和上海为客户提供服务，直至2012年，成立了深圳办公室和成都办公室。

　　在记者问及2017年天元有哪些计划和预期时，朱小辉律师谈到，2017年第一件重要的事情就是在香港找到合适的当地合作伙伴，较小的当地律所在程序方面更加灵活,我们的目标是尽快完成这项工作。

　　在业务方面，我们打算根据客户的需求，进一步厘清我们的执业领域，使我们的律师在某些特定的领域更加专业。例如，仅仅是并购方面的专家是不够的，总会有关于并购行业的后续问题。我们已经看到，健康卫生、教育和保险等新兴行业，以及房地产和基础设施等传统行业都对我国的发展有着至关重要的意义。