中关村创新成果展开幕

　　昨天，在中关村国家自主创新示范区展示，，TD220电控共轴无人直升机、飞鹘300A型隐身大机动靶机引得观众驻足观看。本报记者 饶强摄

　　想知道“中关村第一人”是谁、又是如何掀起我国科技改革的浪潮?想了解当下人工智能到底已经聪明到何种地步、又想探秘现代生物医药科技在人类抗击癌症时如何大显身手?这样的想法，在昨日开幕的中关村国家自主创新示范区创新发展成果展上都能实现。从9月1日起，这个展览面积1万平方米，齐聚340项前沿科技成果、反映改革开放40年来中关村创新发展成果的展会，将在每个周六对社会公众开放，广大市民将能，分享北京科技创新的盛宴。

　　智慧展馆AI当同传

　　随着讲解员的讲解，参观者可以在手机屏幕上看到实时翻译出的中外文双语字幕。如果带着外国友人一同参观，参观者通过耳机还能听到人工智能实时翻译出来的外文语音播报。

　　这个担任展馆同传工作的“机器人”，是中关村高科技企业搜狗自主研发的“搜狗展厅智能同传系统”，外语语种目前有英语、法语、日语、韩语和俄语在内的5种语言。它的上岗也意味着，中关村展示，成为全球，使用人工智能同传系统进行讲解的智慧展馆。

　　除了AI同传，中关村企业研发的技术还给展厅装上了智慧“天眼”。旷视科技开发的“天眼系统”，乍一看上去就像一面无甚特别的显示屏，它背后的人脸识别等技术已经在30多个省市公安系统帮助捕获、控制嫌疑人员5000多人。安装了这套系统的中关村展示，，当观众通过系统提前预约观展后，进入展馆时无需出示证件，后台会悄无声息让你实现刷脸入馆。此后，展厅里的客流分析、人群热点分析、VIP轨迹跟踪和行为分析等功能都能通过天眼实现。

　　，体验冷热刀

　　一根直径仅有2.6毫米的消融针，既能在人体内迅速降温至零下196℃喷出“冰球”，包围、杀掉瘤组织，又能在五分钟内迅速升温至80℃，降低术后出血风险。近日，集“冰与火”于一身、由中关村企业海杰亚自主研发的复合式低温冷冻消融手术治疗系统“康博刀”已经在北京一家，肿瘤医院完成了首例临床应用，打破了美国、以色列垄断的微创低温冷冻肿瘤消融技术。

　　包括康博刀在内，此次成果展精选了中关村示范区的170家企业340项，成果，展示成果覆盖了新一代信息技术、新材料、生物与健康、节能环保与新能源、智能交通与智能装备、文化科技、军民融合等中关村优势产业。

　　数百展品可试用

　　中关村管委会相关负责人介绍，所有的展示成果都具有核心技术和自主知识产权，代表着中关村相关技术领域发展的，水平。此外，所有展品在展馆中都有应用场景展示，不论人脸识别还是自动驾驶、智能翻译技术，参展观众不仅能看，更能亲身试用体验。本次展览为常设展览，未来将通过模块化的展陈设计，实现展示内容不定期更新，确保，最亮最前沿的创新成果能够第一时间得到展示。市民可以凭身份证或护照通过中关村展示，官方微信公众号“中关村展示，”、中关村国家自主创新示范区官方网站和官方微信公众号“创新创业中关村”进行预约。