联系方式：15001380073 
印度行政区划示意图。
据《今日印度》报道，印度北方邦和比哈尔邦民众将于8月20日举行“没有火车就没有和平”大游行，要求印度政府为当地提供定时、直达火车，以方便通往印度西部的古吉拉特邦。
据报道，该地区民众要求开通从印度西部港口城市苏拉特(Surat)通往北方邦和比哈尔邦各城市的火车，这一要求已持续很长时间。最近，在与印度高级铁路官员见面之后，他们对谈判结果并不满意，所以决定发起游行。
随后，印度铁道部部长辛哈(Manoj Sinha)发表声明称，一班从孟买班德拉(Bandra)出发通往比哈尔邦首府巴特那(Patna)和北方邦戈勒克布尔(Gorakhpur)的火车将会在古吉拉特邦的苏拉特和乌德纳停站。
然而，当地委员会拒绝了该提议，要求开通通往苏拉特的定时火车，并拒绝由己方提供预算。
委员会称，周日将会有大约10万人参加游行。
报道称，贾坎德邦的工人们也支持该次游行，因为目前他们也只有苏拉特-马尔达(Malda)一班火车。
同时，纳夫萨里议员帕提尔表示，印度铁道部官员已经得知了事态，并称保证印度北部将很快有新火车。
此前，5月28日，数千人就已上街表达诉求。当时，西部铁路官员承诺称，他们的不满将很快得到解决。然而，他们却没有看到任何解决，于是宣布即将到来的周日大游行。(编译/姜舒译)
