参考消息网10月24日报道 美国“石英”财经网站10月20日发表题为《新传记披露,曼德拉在生命即将终结时既悲伤又孤独》的文章,作者为琼吉·姆德约戈洛。文章称,泽尔达·拉格朗热的新作《早安,曼德拉先生》能使人们更好地了解曼德拉,它真实的刻画了曼德拉的生活,有一说一让这本书魅力大增。
对笔者而言,泽尔达·拉格朗热的新作《早安,曼德拉先生》是一部叙事啰嗦的长篇巨著,读起来很费劲。但该书能取得巨大成功也不是没有道理:它扮演着重要角色,能使人们更好地了解纳尔逊·曼德拉。拉格朗热刻画的曼德拉是人,不是偶像:遥远的父亲——由于不在身边,他一定在孩子们的心中播下了怨恨的种子;孤独的男人——一名年轻女性的爱给他带来慰藉;,,他变成了一个无法控制自己思维和家庭的老人。《早安,曼德拉先生》一书的魅力在于作者有一说一。
拉格朗热曾经整天围着曼德拉转。20岁刚出头,她就成为曼德拉的私人助理,并在这个职务上一直干到他的退休生活后期,那时曼德拉逐渐失能,他的一些家人开始让她靠边站。曼德拉对拉格朗热的依赖加深了他和一些家人之间的隔阂。曼德拉曾两次离婚,又当过政治犯。后来,作为政治家,他公务繁忙,而这样的情况曾贯穿他家人的生活。读者可以在书中感受到这家人的空虚。
拉格朗热不离左右,成了曼德拉事实上的女儿——她叫他“爷爷”,他亲切地叫她“泽尔迪娜”。这一切一定是把曼德拉的孩子们惹火了。在《早安,曼德拉先生》一书中,能让曼德拉找到家的感觉的似乎不是家人,而是一些新面孔,格拉萨·马谢尔就是其中之一(曼德拉在80岁生日那天迎娶了格拉萨,当时她53岁)。他叫她“妈妈”,而她则“照亮了他的生活”。无论曼德拉在世界上什么地方,他总是去适应她的作息时间,这样他们就可以在早上和晚上聊天了。
曼德拉同后来以塔博·姆贝基总统为首的非国大领导层的关系也趋于紧张。在他前往伦敦参加自己的90岁寿辰庆典途中,南非,专员公署不愿让他使用希思罗机场的贵宾室,而之前他们已经予以批准。但拉格朗热认为,非国大在需要曼德拉的时候也利用他,比如他们拍摄并播放过病体缠身、而且显然也不开心的曼德拉和非国大资深成员在一起的电影。此举似乎是一种竞选伎俩,所以引发了众怒。
人们想象不到的是,在曼德拉的生命即将走向终结的时候,并没有很多孩子围绕在他身边。他常常感到孤独寂寞。拉格朗热透露,曼德拉经常编造去购物中心的理由:买了书他从来不看,买了钢笔他也不用,去购物中心是为了“看人”。曼德拉在家里要乘电梯去一层的时候总要给她打电话,因为他怕被电梯门夹住。