海外留学生在南充比拼汉语 胜者得棒棒糖

    “从明天起，做个幸福的人，喂马、劈柴、周游世界……”11月30日晚， 川北医学院国际教育交流学院图书馆人声鼎沸， 掌声阵阵。来自巴基斯坦、印度等国家的留学生参加首届汉语朗读比赛，诠释美丽中国与汉文化。

    Part1“筷子是什么呢?” 留学生畅谈中国习俗

　　“不是每个来到中国的老外，都了解中国的‘春节’。”11月30日晚，川北医学院首届留学生汉语朗诵比赛拉开帷幕，一号女选手上台侃侃而谈。“春节就是中国年，与西方圣诞节相似，虽然它的起源有多种说法，但距今已有4000年，是世界上最古老和最引人注目的民族节日之一。”

　　一号女选手的汉语说得字正腔圆，不但把春节的起源、 文化内涵一一讲述清楚，还穿插一些俏皮话，引得全场的留学生和中国学生哈哈大笑。

　　12号选手是一位男生， 他的朗读题目竟是“筷子”。“筷子是什么呢?!”他用有点跑调的语气开始朗读，“筷子作为一种古老的进食工具， 中国历代典籍均有提及;筷子作为汉文化的符号之一，目前已为朝鲜、韩国、越南、日本、新加坡等国接受……”

    Part2 比拼中文词语 胜者得棒棒糖

    来自加纳的李成龙(中文名)无疑是当晚，人气的主持人。他正读大三，用了一年的时间专攻普通话。“我至今每天坚持练习一小时普通话， 我还会讲一些绕口令!”这位帅气的黑人小伙一会儿说标准的普通话，一会儿又讲流利的英语，这两种语言被他驾驭得分外娴熟。

　　比赛当中， 每隔一会儿主持人就要安排时间统计选手的分数，这时，就有一些小游戏上演。

　　“请放手，我不会给中国同学机会!”李成龙笑着， 他鼓舞在场的外籍学生正确认读屏幕上给出的汉语词汇， 第一组大多与时令有关：秋天、早、晚、净、穿、注意、保暖;第二组是医学专业词汇：发烧、医院、医生、头疼、咳嗽、力气、量、体温、度、热度、高。当晚，凡正确朗读的外籍学生每人都得到了一只棒棒糖的奖励。

Part3 吟诵《一棵开花的树》留学生爱中国诗歌

　　“世界上最遥远的距离/不是生与死/而是我就站在你面前/你却不知道我爱你……”9号男选手刚吟出流行诗词，台下立即掌声雷动。这首诗的哲学意旨与人文气息，已深深打动每位观众。“我喜欢中国文化，我爱说中文，我喜欢中国。”结束时，9号选手画龙点睛的自白，又赢得全场热烈掌声。

　　令人惊喜的是，留学生特别喜欢汉文中的，诗作，5号男选手长着漂亮的胡须，只听他深情地朗诵起席慕蓉的诗《一棵开花的树》，其中，“如何让你遇见我/在我最美丽的时刻 为这/我已在佛前 求了五百年”等诗句，引来全场应和。

　　当晚， 张利娅朗读诗歌《见与不见》，杨萌讲述《愚公移山》，获得桂冠，两名来自加纳的姑娘并列第一名。

  相关新闻 南充有200多名外籍留学生

   昨(1)日，记者从驻市各高校了解到，目前南充有213名外籍留学生，其中川北医学院有190名， 西华师范大学有23名，他们来自印度、巴基斯坦、美国等地，在南充学习中文或医学，有的学生已读到4年级，第一年为汉语言学习，第二年起涉及医学等专业。

　　川北医学院国际教育学院教师李鑫告诉记者， 首届汉语朗读比赛筹办有1个半月，外籍学生以他们对汉语和中国的热爱， 以自己的视角，讲述了中国民俗文化、中国诗歌、寓言故事， 他们从这些文化载体中学会做人做事，很有意义。

　　对话， 张利娅(AwuKu.Lydia，加纳人)：“我喜欢看琼瑶小说”

　　在当晚的朗读比赛中, 加纳姑娘张利娅朗诵《见与不见》摘得一等奖。她说，汉语是一门很有趣的语言,尤其是古汉语,它跟音乐的联系更加紧密。“情深深雨濛濛、 多少楼台烟雨中......” 张利娅轻轻哼着赵薇的《烟雨濛濛》。“歌词中有取自晚唐诗人杜牧的名作《江南春》,我喜欢看琼瑶的小说!”

　　据了解，两年前,张利娅来到南充读书。“南充好玩的地方太多了!北湖公园、凌云山风景区、金城山、栖乐山......下次来南充,我一定给老师同学带加纳的可可豆!”

现场朗读中文词语

    杨萌(Afia.Achiaa，加纳人)：“我会用筷子，我爱吃川北凉粉”

　　杨萌也是加纳人， 她说，“我很喜欢中国古代的民间传说和神话故事,像《夸父追日》、《精卫填海》、《后羿射日》之类的名篇。”

　　“几年下来,我也熟练掌握了筷子的用法,习惯了吃米饭。”杨萌告诉记者,她每到一地都会品尝特色美食, 比如张飞牛肉、 南部肥肠、营山凉面、河舒豆腐、南充冬菜、保宁醋等。杨萌与哥哥还利用课余时间走进农家，学习如何做凉粉。“川北凉粉细嫩绵软、 鲜美滑爽，回国后,我会尝试着用木薯制作凉粉,味道肯定不错!”杨萌说。